Kom ek stel myself voor, my naam is Irene Canovari

 My naam is Irene Canovari, ek is in Piceno gebore en woon nou op die eiland Malta, na 8 jaar van Afrika-lande.

Ek het drie dogters, 'n draaitafel vir langspeelplate en 'n terras vanwaar jy die see kan sien.Drie dinge wat my trots laat voel.

Jare gelede, terwyl ons in Namibië gewoon het, het ek besluit om 'n storie te illustreer wat 'n baie dierbare vriend vir my geskryf het.

Die storie was getiteld 'Die man met spits ore het goed geword '.Dit was op die Piceno-platteland afgelê en om dit te illustreer het my tuis laat voel.

Nadat ek die borde voltooi en die krabbels reggemaak het wat my laaste dogter in die geheim by die borde gevoeg het, het ek dit alles aan my vriend in Rome gestuur.

Sy het baie van hulle gehou en hard gewerk om die geïllustreerde storie te publiseer. Van daar af het ek al hoe meer tyd aan illustrasies gewy sowel as om in opdrag te skilder.

Ek werk gewoonlik met akriel op papier, soms tempera, ander kere waterverfpotlode.
Werk in Afrika het my geleer om nie te veeleisend te wees oor die gereedskap van die handel nie.

Ek het myself opsoek na 'n doek vir al die stegies van Addis Abeba, om te vind dat ek mooi dinge op groot deksels doen om in die buitelug te kook; handgemaak met grond e

..

 koei stront!!!
Die lewe van ’n illustreerder is vreemd en onvoorspelbaar, jy weet nie hoe jy daar gaan uitkom nie, nog minder jy weet waarheen jy gaan.
Dit is 'n werk wat gebaseer is op toevallige gevalle, min of meer gelukkig, wat suksesvol kan wees of nie.

In my geval is ek hierdie loopbaan verskuldig aan vriende, kennisse, vriende van vriende en so meer wat vroeër of later in my lewe verskyn het.

Al was my eerste werk vir 'n volwasse gehoor bedoel, kan dit 'n sprokie genoem word en die kleingoed lees sprokies, wat illustrasies nodig het om die storie beter te volg.

As ek teken, word ek ook 'n kind, my hand word weer klein, die tekens onseker maar sterk, die perspektief byna afwesig, die afbakening tussen voorwerp en voorwerp sterk en beslissend.

Miskien is dit hoekom ek lief is vir die vyftiende eeu, Paolo Uccello, Piero della Francesca en Company wat 'n naïewe manier gehad het om afstande voor te stel en die derde dimensie afgeskeep het.

Die tekeninge wat die sprokies illustreer van toe ek klein was is almal in my geheue gegraveer, ek dink nie ek sou die verskillende sprokies kon onthou as dit nie geïllustreer was nie.

My styl is gebaseer op eenvoud. Sterk en veilige kleure en grense. Min versierings en arabeskes, wat, indien daar is, ook tot 'n minimum verminder word.

In onlangse jare het baie mense my ondersteun deur in my werk te glo, eerstens my suster, 'n groot en eerste aanhanger van my planke.
Wanneer ek skilder en ek het geen beskrywende beperkings nie, hou ek daarvan om die plant- en dierewêreld voor te stel

..

dit sal wees vir die lang verblyf in Afrika!

Maar dan, in die wêreld van illustrasie, bewonder ek skrywers wat baie anders as ek is, soos Joel Steward, wat volop krabbels en versierings is.
Die nuttigste advies wat ek gekry het, was: 'Waaruit kom'?.
Basies, moet nooit nee sê nie. En dit is wat ek ook sal sê vir diegene wat hierdie avontuur wil begin.

Laat Jou Kommentaar

Please enter your comment!
Please enter your name here